サポート
サポート内容
まずは何ができるのか、お気軽に声をかけて頂ければいろいろとご相談をお受けします。貴社の事業の内容・技術・難易度をご希望の方向性に鑑みて検討させて頂ければ幸いです。
基本的には，海外の取引先は貴社にとって最も大切なパートナーでありお互いにその立場を常に尊重する間柄でもあります。そうした関係に立ちつつ，伝えるべきことを精確に伝えて相手の理解を求めることは今後とも長くお付き合いする相手に対しての礼儀でもあります。
また，効率を考えると，メールですますことはメールですませ，電話で確実に交渉するのは重要事項のみにするということも大切です。
海外事業に関するコンサルティング
- どんなことでもお気軽にご相談下さい。お得な年間契約で安心して貴社の海外事業の方向性を考えられます。無理のないソフトランディングで、まずは不要な人件費を削減し、その分得意な営業や研究開発などに力点を変えてみてはいかがでしょうか。
海外企業との交渉
- 代理店交渉・パートナーシップ
- 価格
- 納期
- 希望スペック
海外企業との交渉の通訳
- 日本あるいは海外において貴社の責任者の方の意向を正確に相手側に伝え責任ある立場で交渉に臨みます。
技術英文メール代行
<<クレーム・依頼・技術移転>>
- 技術トラブル
- 納期遅れ
- トラブルシューティング
技術英文資料の翻訳
- 技術説明書，論文，資料の翻訳（ポイントは何か）
ご連絡はお問い合わせページからどうぞ。
a:3480 t:2y:1
